Nostalgia Electrics RSM702COKE Gebrauchs- und Pflegehandbuch

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2012 Nostalgia Products

ENGLISH8RETURNS & WARRANTYSHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IF DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE

9ESPAÑOL9¡Convierta todos los días en una etsa! Visite www.nostalgiaelectrics.com para ver más productos divertidos. CONTENIDOPRECAUCIONES IMPORTANT

10ESPAÑOL10PRECAUCIONES IMPORTANTES1. NUNCA sumerja la base en agua.2. NUNCA utilice cerca del agua.3. NUNCA utilice una esponja o trapo abrasivo.4

11ESPAÑOL1112. Revise el contenedor de hielo en busca de objetos extraños antes de utilizarse. 13. NO utilice el aparato para otro uso que no sea pa

12ESPAÑOL12PARTES Y ENSAMBLEENSAMBLAJESu SINGLE SNOW CONE MAKER requiere muy poco ensamblaje. • Antes del primer uso, levante la cubierta abatible su

13ESPAÑOL13CÓMO FUNCIONA• Colo que la SINGLE SNOW CONE MAKER en una supercie estable, a prueba de agua cerca de una toma de corriente eléctrica ante

14ESPAÑOL14LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Asegúrese de que la unidad esté desconectada antes de limpiarla. Levante la parte superior del aparato para limpia

15ESPAÑOL15DEVOLUCIONES Y GARANTÍASI SU UNIDAD NO TRABAJA O ESTÁ DAÑADA CUANDO LA EXTRAE POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA INMEDIATAMENTE AL LUGA

16FRANÇAIS16Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web www.nostalgiaelectrics.com pour d’autres produits agréables. TABLE DES MATIÈRESPRÉCAUT

17FRANÇAIS17PRÉCAUTIONS IMPORTANTES1. NE JAMAIS immerger la base dans l'eau.2. NE JAMAIS utiliser près de l'eau.3. NE JAMAIS utiliser une

RSM702COKECoca-Cola® Series Single Snow Cone Maker Machine à Cornets De GlaceInstructions and Recipes Instrucciones y Recetas Instructions et recette

18FRANÇAIS1810. Placer l'appareil aussi près que possible de la prise de courant an de prévenir des blessures dues au risque de trébucher.11.

19FRANÇAIS19PIÈCES ET ASSEMBLAGEASSEMBLAGEVotre MACHINE À CORNETS DE GLACE demande peu d'assemblage. • Avant la première utilisation, enlever le

20FRANÇAIS20COMMENT FAIRE FONCTIONNER • Avant de débuter, placer la MACHINE À CORNETS DE GLACE sur une surface stable et à l'épreuve de l'e

21FRANÇAIS21NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez-vous que l'unité est débranchée avant de nettoyer. Enlevez le haut du capot pour nettoyer et sécher l&

22FRANÇAIS22RETOURS DE LA MARCHANDISE ET GARANTIESSI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS OU EST ENDOMMAGÉ LORSQUE VOUS LE SORTEZ DE LA BOÎTE, VEUILLEZ LE

ENGLISH2Make everyday a party! Visit www.nostalgiaelectrics.com for more fun products. CONTENTSIMPORTANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . .

ENGLISH3IMPORTANT PRECAUTIONS1. NEVER immerse base in water.2. NEVER use near water.3. NEVER use an abrasive sponge or cloth.4. NEVER use a scouri

ENGLISH412. Check ice hopper for presence of foreign objects prior to use. 13. DO NOT use the appliance for other than its intended use.14. An appl

ENGLISH5PARTS & ASSEMBLYASSEMBLYYour SINGLE SNOW CONE MAKER requires very little assembly. • Before rst use, lift the removable top o of the bo

ENGLISH6HOW TO OPERATE• Place the SINGLE SNOW CONE MAKER on a stable, waterproof surface near an electrical outlet before starting.• Always make sur

ENGLISH7CLEANING & MAINTENANCE Make sure the unit is unplugged before cleaning. Lift o the top housing to clean and dry inside of the unit. Befor